Si l'adaptation aux divers robots est une bonne raison de réaliser diverses versions de votre site, ce n'est cependant pas la seule raison. Mais dans tous les cas c'est utile pour augmenter la visibilité du site.

Les diverses versions du site

• Version hi-tech (Flash, Shockwave ou autre)
  
  Si c'est certainement la version la plus évolué de votre site, ou celle qui a nécessité le plus de recherche et de temps de réalisation, c'est certainement aussi pour l'instant, la version que les robots ne consultent absolument pas (ou alors seulement quelques rares exceptions!)
• Version JavaScript
  
  Si le JavaScript est correctement utilisé, il ne doit normalement pas gêner un robot qui ne l'utilise pas. Il est juste nécessaire d'autoriser l'ouverture des pages/liens également sans JavaScript. Il est également nécessaire de faire attention à la génération du contenu en JavaScript (donc invisible aux robots)
• Version avec/sans Frames
  
  Même si tous les logiciels de navigation 'évolué' affichent les frames, il est nécessaire de ne pas oublier d'utiliser la partie <noframe>, même si c'est juste pour les robots...
• Version simple HTML
  
  Version de base, normalement utilisable par tous robots et logiciels de navigation.
• Version très simple ou texte uniquement
  
  Version pratique pour les visiteurs pressés ou avec une connexion très lente, les robots, les non-voyants (avec un système de lecture). Il est également très simple d'autoriser l'envoi par e-mail de ces pages, ou même possible de réaliser un accès WAP.

Dans toutes les versions, il est toujours utile de rester le plus lisible possible par les robots!